嘚！嘚！的马蹄声随着微风吹进了坐落在康顿庄园南方的就管内。
伴随着一阵长途旅行的尘土气息落下，一身武装的韩塞尔和格蕾特掀开酒馆的门帘。
刹那间，喧闹的气氛为之一静，所有人的目光都汇聚过来，有意无意地扫过挂在他们背上的铁家伙。
“一杯麦酒，一杯浓茶，两份烤面包。”
韩塞尔大声说道，他已经习惯了这些目光，挑了一个靠近角落的地方坐了下来。
老板马克用眼角的余光在两人身上扫了几遍，然后轻轻拍手，酒馆内的气氛再次活跃起来。
二十秒钟后，一个带着头巾的中年妇女走出来，把韩塞尔点的食物放在桌子上后，便匆忙离开了。
麦酒冒着雪白的泡沫，浓茶飘着浓郁的清香，烤面包带着金黄的色泽。
难怪这件酒馆外表不怎么样，生意却如此好。
一顿饱餐之后，韩塞尔长出一口气，正准备付账离开时，却被格蕾特拉了下来。
只见她指了指身后那一桌，做了一个禁声聆听的手势。
“你们知道吗，今天下午康顿庄园又出了一件大事？”
一个刻意压低的声音响了起来，顿了顿，继续说道，
“昨天晚上，有人看见布莱克·康顿突然狂性大发，变身成了巨狼，还把和他一起追逐逃跑黑奴的巡逻队和赏金猎人全杀了，尸体就摆在森林最北边的一个山坳里。”
“不会吧！
布莱克少爷我可亲眼见过，不像狼人呀！”
“你懂什么，他要不变身，谁能看出他是不是那些臭狗，
现在已经有住在康顿家园的死者家属出发前去认领尸体了，最迟到明天下午，他们就该回来了，
到那儿时候，一切都真相大白了。”
说到这里，低声讨论的声音消失了，话题重新回到了农场与棉花地。
格蕾特喝了一口浓茶，用力在桌子上敲了敲。
五秒之后，一脸大胡子的酒馆老板马克快步走上来，笑着问道，
“怎么样，两位吃的还满意吗？”
“满意到是很满意，可就是有一些问题想要了解一下。”
格蕾特从怀里掏出一枚25美分的硬币在手里颠了颠，说道，
“不知老板可有时间聊一聊。”
看到那枚跳跃在半空中时不时闪出自由女神头像的熟铁硬币，马克的呼吸陡然粗重不少，这一顿饭加起来还不到13美分，而她却多拿了一倍，
想到这里，那张粗糙的脸上顿时变得和蔼起来，对在厨房里忙碌的女人招呼一声后，便搬过来一个凳子，小心坐下来，陪笑道，
“不知两位想问什么？只要是方圆20英里以内的，不管是人还是牲畜，没有我马克不知道的。”
格蕾特把硬币放在桌子上，手指在周围画了一个圈，说道，
“关于约翰·康顿这个人，你了解多少。”
“小姐想问以前还是现在？”
“有差别吗？”
“有，还很大！”
提到这个名字，马克收起了脸上的笑容，神色严肃地说道，
“要是以前，大少爷顶多算一个有点学问的书呆子，除了画画，其余的一塌糊涂，但现在的话，他就是这个。”说着，马克伸出大拇指，指尖朝上，高高地向上翘。